Comunicado de los Patriarcas residentes en Damasco sobre la agresión militar ocurrida el sábado 14 de abril de 2018
Dios esta con nosotros; ¡Entiende a todas las naciones y sométete a ti mismo!
Nosotros, los patriarcas: Juan X, Patriarca Ortodoxo de Antioquía y todo el Oriente, Ignacio Efrén II, Patriarca siriano-ortodoxo de Antioquía y todo el Oriente, y José Absi, Patriarca Melquita de Antioquía, Alejandría y Jerusalén, condenan y denuncian la brutal agresión que tuvo lugar esta mañana contra nuestro precioso país, Siria, por parte de EE. UU., Francia y el Reino Unido, bajo las acusaciones de que el gobierno sirio utilizó armas químicas. Levantamos nuestras voces para afirmar lo siguiente:
1. Esta brutal agresión es una clara violación de las leyes internacionales y de la Carta de la ONU, porque es un asalto injustificado a un país soberano, miembro de la ONU.
2. Nos causa un gran dolor que este asalto provenga de países poderosos a los que Siria no causó ningún daño de ninguna manera.
3. Las acusaciones de los EE. UU. Y otros países de que el ejército sirio está utilizando armas químicas y de que Siria es un país que posee y usa este tipo de arma, es una afirmación que no está justificada y no está respaldada por pruebas suficientes y claras.
4. El momento de esta agresión injustificada contra Siria, cuando la Comisión Internacional Independiente de Investigación estaba a punto de iniciar su trabajo en Siria, socava el trabajo de esta comisión.
5. Esta brutal agresión destruye las posibilidades de una solución política pacífica y conduce a una escalada y más complicaciones.
6. Esta agresión injusta alienta a las organizaciones terroristas y les da impulso para continuar en su terrorismo.
7. Hacemos un llamamiento al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para que desempeñe su papel natural en la tarea de lograr la paz en lugar de contribuir a la escalada de las guerras.
8. Llamamos a todas las iglesias en los países que participaron en la agresión, a cumplir con sus deberes cristianos, de acuerdo con las enseñanzas del Evangelio, y condenamos esta agresión y llamamos a sus gobiernos a comprometerse con la protección de la paz internacional.
Saludamos la valentía, el heroísmo y los sacrificios del Ejército Árabe Sirio que valientemente protege a Siria y brinda seguridad a su pueblo. Oramos por las almas de los mártires y la recuperación de los heridos. Confiamos en que el ejército no se doblegará ante las agresiones terroristas externas o internas; continuarán luchando valientemente contra el terrorismo hasta que cada pulgada de la tierra siria sea limpiada del terrorismo. Asimismo, encomiamos la valentía de los países que son amigos de Siria y su pueblo.
Ofrecemos nuestras oraciones por la seguridad, la victoria y la liberación de Siria de todo tipo de guerras y terrorismo. También rezamos por la paz en Siria y en todo el mundo, y hacemos un llamamiento para fortalecer los esfuerzos de la reconciliación nacional con el fin de proteger al país y preservar la dignidad de todos los sirios.
Патриархи трех сирийских Церквей выступили с заявлением в связи с обострением ситуации в стране
Блаженнейший Патриарх Антиохийский и всего Востока Иоанн X, Патриарх Мелькитский Юсеф I Абси и Сиро-Яковитский Патриарх Игнатий Ефрем II выступили с заявлением в связи с обострением ситуации в Сирии.
Христианские лидеры называют произведенную утром 14 апреля 2018 года ракетную атаку на ряд объектов на сирийской территории вероломным нападением со стороны США, Франции и Великобритании в отношении Сирии.
«Эта жестокая агрессия является очевидным нарушением международного права и Устава Организации Объединенных Наций, так как речь идет о неоправданном нападении против суверенной страны, члена Организации Объединенных Наций», ― подчеркивают Патриархи христианских Церквей Сирии. Они с прискорбием констатировали, что «эти бомбардировки были совершены могущественными странами, которым Сирия не причинила никакого ущерба».
«Утверждения Соединенных Штатов и других стран о том, что сирийская армия использует химическое оружие, и что Сирия является страной, которая обладает и использует такое оружие, не обоснованы и не подкреплены четкими и достаточными доказательствами», ― подчеркнули авторы заявления, указав также на то, что проведение 14 апреля ракетной атаки против Сирии подрывает работу независимой международной комиссии по расследованию.
По мнению христианских лидеров Сирии, агрессия «разрушает шансы на мирное политическое решение, ведет к эскалации насилия и дальнейшим осложнениям», а также «поощряет террористические организации и дает им импульс для продолжения их варварских действий».
Патриарх Антиохийский Иоанн X, Патриарх Мелькитский Юсеф I Абси и Сиро-Яковитский Патриарх Игнатий Ефрем II обратились к Совету Безопасности Организации Объединенных Наций с призывом сыграть свою роль в обеспечении мира, а не способствовать эскалации войн.
«Мы призываем все Церкви в странах, участвовавших в нанесении ударов, выполнить свои христианские обязанности, согласно учению Евангелия осудить эту агрессию и призвать свои правительства заняться защитой международного мира», ― говорится в заявлении.
Патриархи приветствовали «мужество, героизм и жертвы сирийской арабской армии, которая мужественно защищает Сирию и обеспечивает безопасность своего народа». «Мы молимся за души мучеников и выздоровление раненых, ― подчеркнули авторы послания. ― Мы убеждены, что армия не склонится перед внешними или внутренними террористическими нападениями; она продолжит отважно бороться против терроризма до тех пор, пока последний сантиметр сирийской земли не будет очищен от этого зла. Мы также приветствуем смелую позицию стран, союзных Сирии и ее народу. Мы возносим наши молитвы о безопасности, победе и освобождении Сирии от всех видов войн и терроризма». Как отмечается в документе, христианские лидеры молятся о мире в Сирии и во всем мире, призывают к укреплению усилий по национальному примирению для защиты страны и сохранения достоинства всех сирийцев
Просмотры (11)
